「Oops! When was it watched the sword which I hid?」
（おっと！隠してた剣をいつ見られたのかな～？）
その直後に店内は大爆笑ｗ
さっきまでケンカを売ってきそうな酔っ払い客たちはゲラゲラと笑い
「日本人にもジョーク言える奴いるのか」
と喜んでいたよ。
サムアップしたりガッツポーズする奴もいた。
挑発した張本人もしょんぼりして苦笑いしてた。
店員が
「It was not stopped in an airport well. To have a sword?」
（よく刀を持ってるのに空港で止められなかったな）
と笑って言うので、
「It is hidden here!」（ここに隠してあるさ！）
と言い返して自分のちんぽをグッと掴んでみせたら
店員も
「パーフェクト！」
と笑ってくれてアイスビールやらビスタチオやら
色々フリーにしてくれた。
英国の田舎者って排他的だって聞くけどジョークで
うまく切り返すと急に仲間に入れてくれるような
温かい人たちだったよ…。
引用元：http://blog.livedoor.jp/namida2ch/archives/27233120.html
